993.69.Aux fins des objectifs de l’article 993.65, les plans relatifs à l’implantation et à l’intégration architecturale doivent, relativement au traitement des toitures d’un bâtiment : 1°utiliser des matériaux de couleur pâle pour les toitures plates afin de réfléchir les rayons solaires et réduire l’effet des îlots de chaleur urbains;
2°harmoniser la forme, le revêtement et la couleur des toitures avec celles des bâtiments principaux voisins.